Pro Estonian verkkolehti ja Viro-portaali www.viro.org - Lehti 2/2004 - PÄÄKIRJOITUS

  Verkkolehden
  aiemmat
  numerot

  Toimituksen
  yhteystiedot
  - Anna palautetta
     sivuista    

  Mediatiedot  

  Tilaus ja
  osoitteenmuutos
  - Tilaa Pro Estonia 
     tai muuta osoite
   

  Linkit
  - Nettivinkit Viroon

  Viro-järjestöjä  

  Palaute
   - Kerro mielipiteesi
    ja parannusehdo-
     tuksesi

Pääkirjoitus

EU-Viron ja EU-Suomen ensimmäinen matkailukesä

Suomi ja Viro ovat nyt melkein kuin yhtä maata. Ainakin kuulumme samaan vapaiden Länsi-Eurooppalaisten maiden unioniin. Vuoden 2004 vappu sinetöi vihdoin veljeskansojen haaveet olla enemmän liki toisiaan. 

Maidemme välillä on kuitenkin Suomenlahti. Elintasokuilu on myös melkoinen, vaikka ei onneksi saman suuruinen kuin Suomen ja Venäjän välillä. 

Meitä erottaa myös yhteinen kieli, tai kielisukulaisuus. Väärinymmärryksen mahdollisuus on siis edelleen suuri. 

Väärin voi toki aina ymmärtää, mutta kannattaa yrittää jo ennalta ehkäistä ongelmia. Uusimmassa Pro Estoniassa on avuksi todella tuhti lukupaketti kesällä Viroon matkaaville. Yhteensä 52 sivua monipuolista taustatietoa kesän 2004 matkailusta Viroon. 

Kerromme mm. Tartosta, Pärnusta, Narvasta ja laivaliikenteen näkymistä. Lehden välissä on myös monipuolinen kesälahja lukijoillemme: "Seikkaile Virossa!". 

Pertti Pyhtilä kertoo lehden sivuilla 12-13 siitä, miten Virossa voi matkailla omin päin ja ilman omaa autoa. Viron julkiset kulkuneuvot ovat hauska, mielenkiintoinen ja edullinen tapa nähdä veljeskansamme arkea ja kesää. 

Varmuuden vuoksi lehden sivulta 30 löytyvät kaikki lennot ja laivat Suomesta Viroon. Verkkolehtemme www.viro.org sisältää myös runsaasti linkkejä ja vihjeitä Virossa kesälomaansa viettäville. 

Kysyimme viime lehdessämme lukijoiltamme, että tulisiko lehtemme nimeä nyt vaihtaa? Pro Estonia kun perustettiin aikanaan 15 vuotta sitten, vuonna 1989, tukemaan vapauttaan uudelleen tavoitellutta Viron kansaa. Ja Viro liittyi vappuna Euroopan unioniin. 

Saimme runsaasti palautetta ja melkein 100 %:ia vastaajista halusi edelleen tilata Pro Estoniaa. Näin siis jatkuu. 15-vuotias Pro Estonia tulee jälleen tilaajien postiluukkuihin ja myyntitiskeille syksyllä 2004! 

Hyvää kesää! Syksyn lehti saapuu vasta lokakuulla!

Päätoimittaja Matti Niiranen 
matti.niiranen@welho.com