viroorg.jpg (11399 bytes)

  Pro Estonian verkkolehti ja Viro-portaali www.viro.org - Lehti 2/2002

 
suomi.gif (6244 bytes)virol.gif (4826 bytes)


  Verkkolehden
  aiemmat
  numerot


  Toimituksen
  yhteystiedot
  - Anna palautetta
     sivuista    


  Mediatiedot  


  Tilaus ja
  osoitteenmuutos

  - Tilaa Pro Estonia 
     tai muuta osoite

   


  Linkit
  - Nettivinkit Viroon


  Viro-järjestöjä  


  Palaute
   - Kerro mielipiteesi
    ja parannusehdo-
     tuksesi



 

  

   

 

otspro.gif (1498 bytes)

"Kulttuurin, liike-elämän ja matkailun palvelutalo Tallinnassa"

Rein Sillamaa

Talossa sijaitsee useita yrittäjiä eri tavoin palvelevia toimintoja. Helsinki-talosta voi hakea neuvoja juridisiin kysymyksiin tai hakea vaikkapa virolaista sihteeriä, kertoo johtaja Rein Sillamaa.

Helsinki-talo palvelee niin yrittäjiä kuin kulttuurinkin harrastajia, sanoo johtaja Rein Sillamaa ja vakuuttaa, että kaikki asiakkaat saavat vastauksen kysymyksiinsä ja pulmiinsa.

Teksti ja kuvat: Kaur Kivirähk ja Toomas Väli

Helsingin ensimmäinen "edustusto" Tallinnassa oli virallisesti nimeltään Helsinki-Tallinna Informaatiopiste. Tiedotuspiste toimi pääasiassa kulttuurin alueella.

Vuonna 1997 Helsinki-Tallinna Seuran puheenjohtaja Martti Asunmaa ryhtyi etsimään sopivaa paikkaa Helsingin varsinaista "edustustoa" varten ja pian löydettiin nykyinen Helsinki-talon rakennus, joka sijaitsee vanhassa kaupungissa Uudella kadulla 32/34.

Samalla ratkesi myös Tallinnassa toimivan Suomalaisen koulun sijaintikysymys. Koulu muutti Mustamäen Lukiosta tänne, viereiseen taloon. Helsingin kaupunki vuokrasi silloin tuon kiinteistön yhdeksäksi vuodeksi.

 Juhlalliset avajaiset pidettiin joulukuun 18. päivä 1997 Tallinnan ja Helsingin kaupunginjohtajien läsnäollessa, kertoo Helsinki-talon johtaja Rein Sillamaa.
Hän kuvailee, että Helsingin kaupunki on talon "peruskivi" ja merkittävä ylläpitäjä.

- Me kutsumme itseämme Helsinki-taloksi, mutta talo on kuulunut itse asiassa Helsinki Metropolitan Development Corporation Oy:lle, josta Helsingin kaupunki omistaa 51%. Vastaavia taloja on kolme: Moskovassa, Pietarissa sekä täällä Tallinnassa.

Omistajayhtiö muutti vuonna 2000 nimensä. Nykyisin se on Helsinki Region Marketing Oy. Yhtiön tavoitteena on Helsingin kaupungin markkinointi, mainostaminen ja kaupungien välisten suhteiden järjestäminen.

Helsinki-talo palvelee sekä yrityksiä että matkailua ja kulttuuria.

Tallinnan Helsinki-talossa on alivuokralaisina tahoja, joiden palveluja voivat käyttää suomalaiset liikemiehet ja yritykset.

- Täällä toimii Pohjoismaiden Baltia-projekti, joka on pohjoismaiden yrittäjien edustaja Virossa sekä muissa Baltian maissa. Talossamme sijaitsee myös suomalaisen kirjanpitotoimikunnan tytäryhtymä.

- Paikallinen sihteerikoulu kouluttaa sekä auttaa löytämään yrityksen toimintaa varten apulaisia, jotka tuntevat Tallinnan ja Viron oloja, kertoo Sillamaa.

Helsinki-talossa sijaitsee myös Suomen matkailun edistämiskeskuksen Viron edustusto, sen päämääränä on kehittää virolaisten turismia Suomessa.
Tilojen vuokraus on keskukselle Sillamaan mukaan kuitenkin vain "oheispalvelu".

- Meidän toiminta-alueemme ulottuu taloudesta tapahtumien järjestämiseen ja neuvontaan. Kaikki, jotka kääntyvät puoleemme saavat täältä apua, lupaa johtaja.

Helsinki-talosta saavat apua sekä suomalaiset että virolaiset yritykset.

- Esimerkiksi juridinen neuvota, liikeideoiden testaaminen ja kehittäminen, informaation hankkiminen Suomen laeista sekä määräyksistä, liikekontaktien etsiminen, käännöstyöt tai muu liikeyritykseen liittyvät apupalvelut.

Sekä virolaisten että suomalaisten yritysten keskuudessa Helsinki-talo on Sillamaan mukaan suosittu kohde:

- Kokoustilojen vuokraaminen, talon käyttö näyttelyiden, konferenssien, seminaarien, vastaanottojen sekä muiden tapahtumien järjestämisessä on yleistä. Vuokraamme myös huoneita, joissa on tietokoneet sekä yöpymismahdollisuus. Talossa on lisäksi sauna.

Sillamaan mukaan Helsinki-talo auttaa karkeasti arvioiden vuodessa noin 2500:aa henkilöä tai yritystä löytämään vastauksia tai ratkaisemaan "ongelmiaan".

Onko palvelunne ilmaista?

- Käytännössä ensimmäinen konsultaatio on maksuton. Kuten myöskin yleiskonsultaatio. Mutta jos menemme yksityiskohtaisempi neuvonta ja palvelu on luonnollisesti maksullista.

Mitä Helsinki-talo tarjoaa kulttuurin harrastajille?

- Meidän päämäärämme on pääasiassa suhteiden kehittäminen ja edistäminen Tallinnan ja Helsingin kaupunkien välillä. Siihen kuuluu myös kaikenlaisten kulttuuritapahtumien järjestäminen.

- Olemme esimerkiksi auttaneet järjestämään näyttelyitä, konferensseja, kontaktipäiviä liikemiehille, yrittäjille sekä lehdistötilaisuuksia. Autamme järjestämään myös Helsinki-päivän tapahtumia Tallinnassa.

Sillamaa mainitsee lisäksi, että toimenkuvaan kuuluu myös molempien kaupunkien virkamiesten koulutusta.

”Tavalliset suomalaisturistit ovat hakeneet apua passin kadottua”

Helsinki-talon puoleen on käännytty monenlaisissa tilanteissa.

- Muutamia kertoja puoleemme on käännytty kun turistilta on kadonnut Suomen passi. Niinpä teemmekin yhteistyötä Suomen suurlähetystön kanssa, mutta työmme perusidea on kuitenkin Helsingin alueen tunnetuksi tekeminen Tallinnassa ja Virossa sekä kaupunkeja koskevan informaation jakaminen.

Mitkä ovat olleet Helsinki-talon merkittävimpiä tapahtumia?

- Eräs saavutuksemme on, että Tallinnan kaupunki on ottanut esimerkkiä Helsingin yritysjärjestelmästä. Tarkemmin sanoen yritteliäisyyden tukemiseksi on luotu järjestelmä, joka toimii Tallinnassa nyt jo erittäin hyvin. Siihen liittyvät tietenkin erilaiset koulutukset. Itse olen toiminut neuvonantajana.

- Toinen tärkeä tapahtuma oli Tallinnan kaupungin finanssiosaston virkailijoiden koulutus, jota johtivat Helsingin kaupungin vastaavat asiantuntijat. Olemme edesauttaneet myöskin Tallinnan kaupungin suunnittelukysymyksissä toimivien ihmisten koulutuksessa.

Entäpä tulevaisuuden suunnitelmat? Mitä voimme odottaa Helsinki-talolta tulevaisuudessa ?

- Koska Helsinki Region Marketing Oy:n palvelupakettiin liittyivät myös Espoon ja Vantaan kaupungit, niin yritämme tulevaisuudessa markkinoida koko aluetta.

- Meidän päämäärämme on tuoda investointeja Helsingin alueelle sekä perustaa kontakteja yrittäjien välillä. Uskon, että tänä vuonna sovitaan syvällisemmät kontaktit myös Espoon ja Vantaan kanssa.

Sillamaa arvioi Helsingin edustuston olleen menestys auttaessaan virolaisia yrityksiä ja yrittäjiä, jotka ovat halunneet laajentua Suomeen.

- Suomessa on kehittynyt ainutlaatuinen yritysympäristö. Virolaisten on hyvin vaikeata ryhtyä toimimaan Suomessa ilman asiaintuntijoiden apua ja yhtiökumppaneita.

- Olemme auttaneet Viron yrittäjiä löytämään kontakteja myös investointikysymyksissä.

Helsinki-talo
Uus tn 32, 10111, Tallinn, Eesti.
Tel. +372 699 7070
Fax +372 699 7071
E-mail: hmdc@uninet.ee

 

Kommentti

Helsinki - Suomen portti Viroon

Teksti: Matti Niiranen

Helsinki on kaikkien muiden merkittävien rooliensa ohella myös "Suomen portti Viroon", Tallinnaan ja muualle Baltiaan.

Viime vuonna Helsingin sataman kautta kulki eri ilmansuuntiin noin 9 miljoonaa matkustajaa - tänä vuonna arviolta jopa noin 6 miljoonaa matkustajista kulkee Helsingin ja Tallinnan väliä.

Laivojen ohella kaupungin sydämestä liikennöi aivan Tallinan keskustan ytimeen vilkas helikopterireitti.

Jatkossa tavaraliikenteen voi arvioida lisääntyvän merkittävästi Helsingin ja Tallinnan välillä: Vuosaaren uusi satama valmistuu ja maantieyhteys "Via Baltica" parantunee ajateltua pikaisemmin kun Baltian maat ja Puola tulevat mukaan Euroopan unioniin.

Lisäksi on kehitteillä - ainakin suunnittelupöydillä- jo mm. pikarautieyhteys välille Helsinki-Tallinna-Varsova-Berliini.

o o o

Matkustajaliikenteen merkitys on monella tapaa tärkeää Helsingin kaupungille, kaupunkilaisille ja paikallisille yrityksille.

Matkailu on merkittävä työllistäjä Helsingissä ja Tallinnan liikenteen johdosta - virolaisten ohella - moni suomalainen pysähtyy Viron matkansa reitillä oman maansa pääkaupunkiin.

Suuret matkailijamäärät merkitsevät Helsingille myös mahdollisuutta olla "portti virolaisten sydämiin kulttuurivaihdon" alalla.

Viron matkailun ja liikenteellisen erityisaseman johdosta Helsinki on mitä oivallisin kotipaikka Baltian kauppaa käyville suomalaisille ja kansainvälisille yrityksille. Tulevaisuudessa tämä asema vain vahvistuu Viron ja muiden Baltian maiden liittyessä Euroopan unioniin.

[Etusivulle]

 

tilaa.gif (22907 bytes)